Korean East Coast Bicycle Route icon.

남애항

동해안 자전거길 (강원)

남애항(지도)은 강원도에서 가장 아름다운 세 항구 중 하나로, 삼척시의 초곡항과 강릉시의 심곡항과 함께 꼽힙니다.

남애항의 원래 이름은 “낙매”로, “떨어진 매화”를 의미합니다. 봄이 되면 매화나무에서 풍성한 매화꽃이 떨어집니다. 이주민들은 항구의 이름을 “남해”로 바꾸었는데, 이는 “남쪽 바다”를 뜻합니다.

The logo for Naver Maps.
Map
The Namae Port Skywalk Observatory extends 20 meters over the East Sea.
The Namae Port Skywalk Observatory extends 20 meters over the East Sea.
Clear tidal waters and rocky outcrops surround the arched bridge and yellow lighthouse at Namae Sunrise Observatory on a sunny autumn day.
Clear tidal waters and rocky outcrops surround Namae Sunrise Observatory.
Fishing boats line the docks at Namae Port, a traditional village harbor surrounded by lush pine trees and bustling with maritime activity.
Fishing boats line the docks at Namae Port, a traditional village harbor.
A peek through a doorway reveals the bustling docks of Namae Port, with fishing equipment, boats, and the glistening waters of the East Sea in the background.
A peek through a doorway reveals the bustling docks of Namae Port.
Near Namae Port, a road hugs a massive boulder at the cliff's base, with pine branches overhanging and the iconic red lighthouse in the distance.
Near Namae Port, a road hugs a massive boulder at the cliff's base, with a red lighthouse in the distance.
The Namae Port Skywalk Observatory features a glass-bottom walkway, providing thrilling views of the waves and rocks of the East Sea below.
The Namae Port Skywalk Observatory features a glass-bottom walkway.
The Yangyang Namae Sunrise Observatory, with its striking white arch and yellow lighthouse, stands out against the waves of the East Sea as seen from Namae Port Skywalk.
The Yangyang Namae Sunrise Observatory stands out against the waves of the East Sea.
A rusted piece of fishing equipment is displayed as a cultural artifact near Namae Port, set against a backdrop of greenery and a sunny sky.
A piece of fishing equipment is displayed at Namae Port.
The landing area of Namae Sunrise Observatory features a paved walkway, a yellow lighthouse, and panoramic views of the East Sea under a clear sky.
Namae Sunrise Observatory features a paved walkway, a yellow lighthouse, and panoramic views.
A tranquil scene of Namae Beach featuring expansive sandy shores, gentle waves, and a backdrop of forested hills under a clear sky.
A scene of Namae Beach featuring expansive sandy shores and gentle waves.

1971년에 항구로 지정된 남애항은 양양군에서 가장 큰 항구입니다. 해안 산, 인근 해변, 그리고 호수를 포함한 다양한 풍경을 자랑합니다. 두 개의 큰 방파제는 양양군의 유명한 송이버섯 모양의 빨간색과 하얀색 등대로 장식되어 있습니다.

남애항의 북쪽 방파제 근처에는 동해에 위치한 작은 바위 섬인 양지도가 있습니다. 유명한 외로운 소나무 한 그루가 그 맨살의, 파도에 씻긴 바위에 매달려 있습니다.

항구의 주요 산업은 어업입니다. 어부들은 동해에서 넙치, 오징어, 가자미를 잡아 지역 식당과 외지인들에게 대부분의 아침에 북적이는 항구 옆 수산시장에서 판매합니다.

Mounted surveillance cameras at Namae Port Skywalk Observatory overlooking the East Sea ensure safety and provide a panoramic view of the surroundings.
Surveillance cameras at Namae Port Skywalk Observatory overlooking the East Sea.
A detailed view of the Namae Port Skywalk Observatory, showcasing its colorful mosaic exterior and modern design under a clear blue sky.
A view of the Namae Port Skywalk Observatory, showcasing its colorful mosaic exterior.
A glass-floor panel highlights the center of the white arched bridge at Namae Sunrise Observatory, offering breathtaking views of the East Sea below.
A glass-floor panel highlights the center of the white arched bridge at Namae Sunrise Observatory.
A collection of fishing boats docked at Namae Port, a bustling harbor known for its seafood market and maritime activity along the East Sea.
A collection of fishing boats docked at Namae Port.
Surfers clad in wetsuits ride gentle waves off Namae Beach, surrounded by a forested backdrop and rolling hills under a sunny sky.
Surfers ride gentle waves off Namae Beach.
Waves crash against the rugged rocky coastline near Namae Port Skywalk Observatory, with its elevated viewing platform offering stunning East Sea vistas.
Waves crash against the rugged rocky coastline near Namae Port Skywalk Observatory.
The Namae Port Skywalk Observatory, framed by lush pine trees, offers a panoramic view of the East Sea near Namae Port.
The Namae Port Skywalk Observatory offers a panoramic view of the East Sea near Namae Port.
A panoramic view of Namae Port with its Skywalk Observatory, rocky coastline, and crashing waves under the clear blue skies of the East Sea.
A panoramic view of Namae Port with its Skywalk Observatory, rocky coastline, and crashing waves.
The Namae Port Skywalk Observatory rises behind a cozy cafe, offering stunning ocean views and a tranquil space for visitors along the East Sea.
The Namae Port Skywalk Observatory rises behind a cozy cafe.

또한, 남애항은 동해에서 일출을 관람하기에 뛰어난 장소로 알려져 있으며, 영화 “고래사냥” (1984)의 촬영지로도 유명합니다.

동해안의 많은 항구들처럼, 남애항은 낚시 체험 마을을 운영합니다. 방문객들은 맨손으로 물고기를 잡거나 오징어 순대를 준비하는 등의 일반적인 낚시 활동을 체험해 볼 수 있습니다.

남애항전망대

항구의 북쪽 방파제 시작 부분, 양지도 근처에서 남애항 전망대를 찾을 수 있습니다. 2014년에 지어진 이 전망대는 동해 바다 가장자리 위로 뻗어나간 2층 보도를 특징으로 합니다. 보도는 유리 바닥으로 되어 있어 방문객들이 아래의 바위에 부딪히는 파도를 바라볼 수 있게 합니다.

The Namae Port Skywalk Observatory rises on stilts above the rocky coastline, surrounded by pine trees and offering breathtaking views of the East Sea.
The Namae Port Skywalk Observatory rises on stilts above the rocky coastline.
The glistening shoreline of Namae Beach reflects sunlight as gentle waves lap against the sand, with visitors strolling under a tranquil sky.
The shoreline of Namae Beach reflects sunlight as gentle waves lap against the sand.
A unique marine center and cafe at Namae Port, designed with maritime-inspired architecture, serves as a hub for scuba training and refreshments.
A marine center and cafe at Namae Port, designed with maritime-inspired architecture.
A scenic view of the arched bridge leading to the yellow lighthouse at Namae Sunrise Observatory, surrounded by sandy beaches and rocky shorelines.
A view of the arched bridge leading to the yellow lighthouse at Namae Sunrise Observatory.
A stunning northern view from the Namae Port Skywalk Observatory highlights the forested hill, coastal structures, and Yangyang Namae Sunrise Observatory.
A northern view from the Namae Port Skywalk Observatory highlights Yangyang Namae Sunrise Observatory.
A red lighthouse stands atop a breakwater at Namae Port, surrounded by tetrapods and offering a striking contrast against the deep blue East Sea.
A red lighthouse stands atop a breakwater at Namae Port.
A broad view of Namae Port captures the bustling harbor filled with fishing boats, local businesses, and vibrant maritime activity along the East Sea.
A view of Namae Port captures the bustling harbor filled with fishing boats.
A tranquil view of Namae Port through the pine trees as seen from the entrance of the Namae Port Skywalk Observatory, with its tiled walls and wooden walkway.
A view of Namae Port from the entrance of the Namae Port Skywalk Observatory.
A detailed view of the white arched bridge and yellow lighthouse at Namae Sunrise Observatory, surrounded by rocky shores and the East Sea.
A view of the white arched bridge and yellow lighthouse at Namae Sunrise Observatory.

남애해변

남애해변은 남애항의 북쪽에 위치해 있습니다. 양양의 다른 해변들처럼, 남애해변은 서핑으로 명성을 얻었습니다. 여름이 되면, 많은 해변 방문객들이 수영복을 입고 해변의 부드러운 모래 해안으로 낮게 부서지는 파도를 타는 모습을 볼 수 있습니다.

해변의 남쪽 끝에서는 유리 바닥의 아치형 트러스 다리가 작은 방파제로 이어지며, 그곳에는 노란색 등대가 있습니다. 양양남애일출 전망대로 알려진 이곳에서 방문객들은 맑은 라군 위의 다리를 건너 동해의 파노라마 전망을 즐길 수 있습니다.

동해안 자전거길(경북) 하이라이트

하이라이트
거기 가는 방법
강원특별자치도 해안
동해