Cross-Country Routes icon.

거기 가는 방법

아라 자전거길

아라 자전거 길은 한국의 세 번째로 큰 도시인 인천광역시 (지도)의 북쪽 가장자리를 지나갑니다. 이 위치는 자전거 타는 사람들에게 사이클링 코스로 가는 세 가지 훌륭한 옵션을 제공합니다.

지하철

서울이나 인천에 계신가요? 아라 서해갑문 (지도), 아라 자전거 길과 종단 국가 루트의 시작점으로 가야 하나요? 제한적이긴 하지만, 지하철이 도움이 될 수 있습니다.

AREX

서울이나 인천에 계신가요? 아라 서해갑문 (지도), 아라 자전거 길과 종단 국가 루트의 시작점으로 가야 하나요? 제한적이긴 하지만, 지하철이 도움이 될 수 있습니다.

공항철도공항철도 (AREX)는 인천국제공항 (지도)에서 수도의 중심인 서울역 (지도)까지 운행하는 통근 열차입니다. 그 궤도는 아라 자전거 길의 2/3와 평행을 이룹니다.

AREX는 전체 크기의 자전거를 가진 승객에 대해 두 가지 중요한 제한을 가지고 있습니다:

  • AREX (공항 철도)는 평일에 자전거를 가진 승객을 허용하지 않습니다.

승객은 주말에 사전에 웹사이트에 등록하면 AREX를 탈 수 있습니다. 용량이 제한되어 있습니다. 선착순입니다.

  • 접이식 자전거를 가진 승객은 예약 없이 주중 언제든지 탈 수 있습니다.

이 세 AREX 역은 아라 자전거 길과 가장 가깝습니다.

A picture of bicycles on the Incheon and Seoul Subway in South Korea.
When boarding subways with your bike, enter in either the front of rear cars. Do you best to stay away from non-biking passengers.

서울 지하철에서 인천 지하철로

AREX에 자리를 예약할 수 없나요? 주말이라면, 서울 지하철의 1호선이나 7호선을 이용해 보세요.

1호선과 7호선은 인천광역시로 들어가 인천 1호선 (지도)과 교차합니다. 서울 1호선 & 7호선과 인천 1호선 — 모두 주말에 전체 크기의 자전거를 허용합니다.

서울 1호선

서울 지하철 1호선은 경기도 북동부에서 인천시 황해까지 운행합니다.

서울에서, 1호선은 옛 서울의 중심을 지나갑니다. 용산역 (지도)과 노량진역 (지도) 근처 여의도 섬에서 한강 자전거 길의 서쪽 부분을 교차합니다.

아라 자전거 길의 시작점으로 가고 싶나요?

  • 1호선을 타고 인천역 (지도) 방향으로 서쪽으로 갑니다.
  • 부평역 (지도)에서 서울 1호선에서 인천 1호선으로 환승합니다.
  • 인천 1호선을 타고 계양역 (지도) 방향으로 북쪽으로 갑니다.
  • 계양역에서 내립니다.
  • 자전거로 서쪽으로 13.3킬로미터를 타고 아라 서해갑문, 아라 자전거 길의 시작점까지 갑니다 (지도).

전체 크기의 자전거를 위한 자리를 온라인으로 예약하세요. 그런 다음 AREX를 한 정거장 더 서쪽으로 가는 검암역까지 탈 수 있습니다. 이렇게 하면 시작점까지 6킬로미터 더 가까워집니다.

서울 7호선

서울 지하철 7호선은 경기도 북부에서 인천까지, 서울의 강남구를 지나가며 운행합니다.

7호선은 뚝섬유원지역 (지도)과 청담역 (지도)에서 한강 자전거 길의 동쪽 부분을 교차합니다.

아라 자전거 길의 시작점으로 가고 싶나요?

  • 7호선을 타고 인천의 석남역 (지도) 방향으로 서쪽으로 갑니다.
  • 부평구청역 (지도)에서 서울 7호선에서 인천 1호선으로 환승합니다.
  • 인천 1호선을 타고 계양역 (지도) 방향으로 북쪽으로 갑니다.
  • 계양역에서 내립니다.
  • 자전거로 서쪽으로 13.3킬로미터를 타고 아라 서해갑문까지 갑니다 (지도).

다시 한번, AREX를 한 정거장 더 서쪽으로 가는 검암역까지 탈 수 있고, 자전거로 6킬로미터를 절약할 수 있습니다. 하지만 전체 크기의 자전거를 가지고 타려면 사전에 예약해야 합니다.

굴포천을 따라 자전거 타기

평일에 여행하나요? 서울의 7호선은 월요일부터 금요일까지 오전 10시부터 오후 4시 사이에 자전거를 싣고 탑승할 수 있습니다.

굴포천 (지도)은 부천시 (지도)에서 인천의 아라 수로까지 이어집니다.

굴포천을 따라 10킬로미터 길이의 굴포천 자전거 길 (지도)이 있으며, 이는 아라 자전거 길의 중간 지점에 합류합니다.

AREX, 인천 1호선, 인천 버스 터미널이 더 가까운 진입 지점이긴 하지만, 굴포천 자전거 길은 평일에 여행하는 사이클리스트들에게 대안을 제공합니다.

서울의 7호선과 굴포천을 이용하여 아라 자전거 길로 가는 방법은 다음과 같습니다.

  • 서울의 7호선을 타고 인천의 석남역 (지도) 방향으로 서쪽으로 갑니다.
  • 부천의 상동역 (지도)에서 내립니다. 부천 버스 터미널 근처에 있습니다.
  • 자전거로 북쪽으로 1.4킬로미터를 타고 굴포천 자전거 길에 도착합니다 (지도).
  • 굴포천을 따라 8킬로미터를 타고 아라 자전거 길에 직접 합류합니다.
  • 운하를 따라 서쪽으로 14.9킬로미터를 계속 타고 아라 서해갑문에 도착합니다 (지도).

상동역에서 아라 자전거 길의 시작점까지 총 자전거 타기 거리는 24.2킬로미터입니다. 한 시간 반 정도 소요됩니다. 하지만 서울 도심에서 자전거를 타고 오는 것보다 12킬로미터 더 가깝습니다.

서울에서 자전거 타기 팁!

서울 도심에 계신가요? 버스를 예약할 수 없나요? 지하철을 탈 수 없나요? 서울에서 아라 자전거 길의 시작점까지 자전거를 타고 가보세요.

먼저, 한강 자전거 길에 도착합니다. 바퀴를 서쪽으로 향하게 합니다. 페달을 밟기 시작합니다.

  • 홍대 & 마포 근처에서 — 33.8킬로미터 | 2시간 | 지도
  • 여의도 근처에서 — 35.2킬로미터 | 2시간 | 지도
  • 용산 & 이태원 근처에서 — 44.8킬로미터 | 2.5시간 | 지도
  • 강남 근처에서 — 48킬로미터 | 2.75시간 | 지도

자전거를 타는 것의 한 가지 이점은 서울의 한강 북쪽과 남쪽 양쪽, 그리고 인천의 아라 운하 양쪽을 따라 탈 수 있다는 것입니다. 볼 것이 많습니다!

출발선 근처의 지하철역

아라 자전거 길의 시작점에 가장 가까운 지하철역에 대한 정보는 아래와 같습니다.

계양역

계양역 (지도)은 AREX와 인천 1호선 모두에 위치해 있습니다. 이 역은 아라 수로의 동쪽 1/3 지점에 있으며, 아라 수로에서 750미터 떨어져 있습니다.

  • 아라 서해갑문에서 14.8킬로미터 떨어져 있으며, 자전거 길의 시작점인 인천 (지도)까지입니다.
  • 그리고 서울의 아라 한강갑문에서 7.9킬로미터 떨어져 있습니다 (지도).

인천 지하철 1호선은 주말과 공휴일에 전체 크기의 자전거를 허용합니다. AREX는 주말에만 온라인 예약을 통해 자전거를 가진 승객을 허용합니다.

검암역

검암역 (지도)은 AREX(공항철도)의 정거장으로, 아라 자전거 길의 시작점에 가장 간단하게 접근할 수 있는 지점에 위치해 있으며, 아라 운하에서 750미터 떨어져 있습니다.

  • 아라 서해갑문에서 8.4킬로미터 떨어져 있으며 (지도),
  • 그리고 서울의 아라 한강갑문에서 13.5킬로미터 떨어져 있습니다 (지도).

검암역은 인천 지하철 2호선의 종점이며, 어떤 날에도 전체 크기의 자전거를 허용하지 않습니다. 주말에만 온라인으로 자리를 예약하면 AREX에 전체 크기의 자전거를 가지고 탈 수 있습니다.

청라국제도시역

청라국제도시역 (지도)은 아라 서해갑문, 종단 국가 루트의 시작점에서 가장 가까운 거리에 위치해 있습니다. 하지만 몇 가지 단점이 있습니다.

  • 이 역은 자전거 길 근처에 위치해 있지 않습니다. 시작점에 도달하기 위해 도시 거리를 3.6킬로미터 돌아가야 합니다 (지도).
  • AREX 라인만이 이 역을 통과합니다. 따라서 온라인으로 자리를 예약해야 합니다.

시외버스

지하철을 이용할 수 없나요? 아라 자전거 길로 가는 또 다른 방법은 버스를 이용하는 것입니다. 자전거를 가지고 한국의 도시들 사이를 이동하는 데 가장 좋은 방법입니다.

A picture of intercity buses at a rest stop in South Korea.
Intercity buses are the best way to move around Korea with your bike. They stop by every major cycling path.

인천종합버스터미널

인천종합버스터미널 (지도)은 자전거 길의 시작점에 가장 가까운 큰 버스 터미널입니다. 인천 도심에 위치해 있으며, 시외버스 (시간표)와 고속버스 (시간표)를 보내고 받는 “종합” 버스 터미널입니다.

인천 도심에서 오는 경우, 동서울 버스 터미널 (지도)에서 인천종합버스터미널까지 하루에 21대의 버스가 운행됩니다 (시간표).

인천 터미널에서 자전거 길까지

인천의 시외버스 터미널은 중심부에 위치해 있지만, 아라 자전거 길은 도시의 북쪽 지역에 있습니다. 자전거로 그곳까지 가고 싶다면 두 가지 선택지가 있습니다:

  • 도시 거리와 신호등을 통해 20킬로미터, 1.5시간 동안 노력하는 것 (지도).
  • 굴포천을 따라 34킬로미터, 2시간 동안 아라 수로까지 가는 것 (지도).

여기에 한 가지 대안이 있습니다. 인천 지하철 1호선을 이용하세요. 주말에는 전체 크기의 자전거를 허용합니다.

  • 버스 터미널에서 인천터미널역 (지도)으로 내려갑니다.
  • 인천 지하철 1호선을 타고 계양역 방향으로 북쪽으로 갑니다.
  • 계양역에서 내립니다.
  • 자전거로 750미터를 타고 아라 수로에 도착한 후, 서쪽으로 13.3킬로미터를 타고 아라 서해갑문, 자전거 길 및 종단 국가 루트의 시작점까지 갑니다 (지도).

부천 버스 터미널

부천종합버스터미널 (지도)은 인천과 서울 사이에 위치한 부천시 (지도)에 있는 더 작은 시외버스 터미널입니다. 시외버스 (시간표)와 고속버스 (시간표)를 운영합니다.

부천 터미널의 시외버스는 서울이나 인천 도심으로 가지 않지만, 경기도의 많은 도시와 대구, 대전, 울산과 같은 주요 도시 지역으로 갑니다.

인천국제공항 (시간표)과 부천 터미널 (시간표) 사이를 하루에 네 번 운행하는 버스가 있습니다. 비행기로 도착하는 사이클리스트에게 유용합니다.

부천 터미널에서 자전거 길까지

부천 터미널은 아라 자전거 길의 시작점보다 인천 시외버스 터미널보다 멀지만, 하나의 이점이 있습니다:

  • 굴포천 근처에 위치해 있습니다.

위에서 배운 것처럼, 인천 버스 터미널에서 아라 수로까지의 자전거 타기는 불편합니다. 길고 도시 거리를 가로질러야 합니다.

부천 버스 터미널에서 굴포천 자전거 길을 따라가는 경로도 길지만 (24.9킬로미터, 1.5시간), 신호등이 없고 불친절한 교통이 없습니다. 그리고 직접 아라 자전거 길로 흘러갑니다.

이 경로를 이용하는 방법은 다음과 같습니다:

  • 부천 버스 터미널에서 내립니다.
  • 자전거로 북쪽으로 1.5킬로미터를 타고 굴포천 자전거 길에 도착합니다.
  • 굴포천을 따라 8킬로미터를 탑니다.
  • 아라 자전거 길에 합류합니다.
  • 운하를 따라 서쪽으로 14.9킬로미터를 계속 타고 아라 서해갑문에 도착합니다 (지도).

팁! 아라 버스 터미널

아라 자전거 길에 있는 시외버스 터미널의 전체 목록은 아래와 같습니다:

  • 인천국제공항 — (지도)
  • 인천 버스 터미널 — (지도)
  • 부천 중앙 버스 터미널 — (지도)

비행기

A picture of airplanes waiting to take off from Terminal 2 at Incheon International Airport in Incheon, South Korea.

해외에서 오시나요? 다행히 인천국제공항 (지도)은 영종도에 위치해 있으며, 아라 자전거 길 및 종단 국가 루트의 시작점에서 볼 수 있습니다.

그렇다면 공항에서 시작선까지 자전거를 탈 수 있나요? 아니요. 섬과 본토를 연결하는 다리는 차량만 통행할 수 있으며, 자전거는 허용되지 않습니다.

하지만, 지하철과 버스를 이용하면 공항 섬에서 자전거와 함께 이동할 수 있습니다.

지하철

A picture of Terminal 2 at Incheon International Airport in Incheon, South Korea.

AREX는 인천국제공항의 지하 2층에서 출발하여 서울역 (지도)까지 모든 정류장에 정차하는 지하철입니다.

AREX를 타고 아라 자전거 길로 가는 경우, 다음과 같은 제한이 있습니다:

  • 평일에는 전체 크기의 자전거를 가지고 탈 수 없습니다.
  • 주말에는 온라인으로 미리 자리를 예약하면 전체 크기의 자전거를 가지고 AREX 열차를 탈 수 있습니다. 용량이 제한되어 있으며, 선착순입니다.

자리를 예약했다면, 아라 서해갑문, 시작선까지 가는 방법은 다음과 같습니다:

  • 공항의 지하 2층에서 교통카드나 티켓을 구매합니다.
  • 지하 7층에서 공항철도 (AREX) 열차에 탑니다.
  • 10분 후, 5정거장을 지나 검암역에서 내립니다.
  • 자전거로 750미터를 타고 아라 자전거 길에 도착합니다.
  • 그리고 시작선에서 8.4킬로미터를 탑니다 (지도).

자리를 예약할 수 없거나 평일에 여행하지 않는 경우, 자전거를 케이스에 포장한 상태로 유지하고, 조립하지 않은 채로 AREX에 짐으로 싣습니다.

버스

한국의 모든 큰 공항은 주요 도시로 여행자를 수송하는 버스 군단을 보유하고 있습니다. 인천국제공항도 예외는 아닙니다:

Passengers wait at the intercity bus waiting room on Terminal 2’s basement floor in Incheon International Airport.
Incheon Airport keeps a large bus terminal on its basement floor. Buses depart here for every major city in Korea.

시내버스

인천광역시는 공항의 지역 버스를 운영합니다. 이 버스들은 자전거를 가진 승객을 허용하지 않습니다.

공항 리무진

공항 리무진과 심야버스는 제1터미널과 제2터미널에서 서울로 승객을 운송합니다. 이들의 하부 수하물 칸은 자전거를 포함한 큰 짐을 수용할 수 있습니다.

오전 9시부터 오후 6시까지 운행하는 두 대의 버스가 있습니다 (시간표):

  1. 버스 6009는 서울의 북쪽을 통해 사람들을 내려줍니다.
  2. 버스 6100은 서울의 남쪽을 통해 승객을 분산시킵니다.

자정부터 오전 5시까지, 심야버스는 서울로 출발합니다. 한강 북쪽의 서울역이나 한강 남쪽의 강남버스터미널 (지도)로 가는 도중에 네댓 번 정차합니다 (시간표).

시외 & 고속버스

Passengers wait at the intercity bus waiting room on Terminal 2’s basement floor in Incheon International Airport.
Passengers wait at the intercity bus waiting room on Terminal 2’s basement floor in Incheon International Airport.

인천국제공항의 시외 및 고속버스는 거의 한국의 모든 지역으로 승객을 운송합니다. 이 버스들은 제2터미널에서 승객을 태우고, 제1터미널에서 더 많은 사람들을 수집한 후, 전국의 목적지로 출발합니다 (시간표).

이 버스들은 큰 짐과 자전거를 수용할 수 있는 넓은 하부 수하물 칸을 가지고 있습니다.

아라 자전거 길로 가는 시외버스

공항에서 인천 도심으로 승객을 운송하는 지역 시내버스가 이미 있기 때문에, 공항의 시외버스는 아라 자전거 길 시작점에 가장 가까운 인천 버스 터미널로 직접 가지 않습니다.

그러나, 공항은 인천 동쪽에 위치한 부천 버스 터미널로 가는 시외버스를 운영합니다 (제2터미널 시간표; 제1터미널 시간표).

앞서 배운 것처럼, 부천 터미널은 굴포천에서 1.5킬로미터 떨어져 있습니다. 이 수로의 10킬로미터 자전거 길을 따라 올라가면 직접 아라 자전거 길로 합류할 수 있습니다 (지도).