Korean East Coast Bicycle Route icon.

화진포

동해안 자전거길 (강원)

화진포호(지도)는 한국에서 가장 큰 라군입니다. 고성의 8경 중 하나로, 자연의 아름다움부터 강변에 위치한 역사적인 3개의 빌라에 이르기까지 다양한 관광 명소를 갖추고 있습니다.

더 많은 정보를 알아보세요.

The logo for Naver Maps.
Map

지리

16킬로미터에 달하는 둘레를 자랑하는 화진포호는 인근 동해로부터 담수와 해수가 섞여 있습니다. 라군을 둘러싼 밀집된 숲은 한국적인 붉은 소나무로 가득합니다.

위에서 보면 화진포는 “8”자 모양을 닮았으며, 좁은 수로에 의해 남쪽과 북쪽으로 나뉩니다.

북호는 더 작지만, 화진포 해변, 화진포 해양 박물관, 김일성 별장 등 많은 명소가 근처에 있습니다.

남호는 화진포의 자연 생태를 더 많이 보존하고 있습니다. 이곳을 둘러싸고 있는 10킬로미터 길이의 산책 및 자전거 도로는 풍부한 갈대, 만개하는 동백꽃, 새 관찰 타워, 100년 된 소나무 등을 지나갑니다.

역사

20세기 한국의 향방을 결정한 여러 정치인들이 화진포호에서 휴가를 보내며 그 은밀한 풍경을 즐겼습니다. 이에는 다음과 같은 인물들이 포함됩니다:

  • 김일성 (1912 ~ 1994), 북한의 창립자이자 한국전쟁 동안의 지도자.
  • 이승만 (1875 ~ 1965), 한국의 첫 대통령이자 한국전쟁 동안의 지도자.
  • 이기붕 (1896 ~ 1960), 대한민국 부통령 당선자, 국방부 장관, 서울 시장.

고성군은 이 별장들을 박물관으로 변환하여 대중에게 개방했습니다. 방문하여 전쟁과 정치가 한국을 어떻게 변화시켰는지의 이야기를 알아보세요.

호수의 전설

화진포의 이름은 현지 전설에서 유래되었습니다. 오래 전, 이화진이라는 성격이 까다로운 사람이 살고 있었습니다. 어느 날, 인근 산꼭대기에 있는 건봉사(지도)에서 승려가 내려와 화진에게 구걸을 했습니다. 불쾌한 화진은 대신 쓰레기통을 제공했습니다. 승려가 떠나면서 화진에게 말했습니다. “큰 재산을 받게 되기를.” 이후 곧 하늘이 열리고 폭우가 내려 화진의 집과 농지를 덮쳐 화진포호가 만들어졌습니다.

볼거리

화진포호는 그림 같은 풍경으로 유명합니다. 하지만 또한 탐험할 가치가 있는 주목할만한 명소들을 갖추고 있습니다. 몇 가지를 살펴보겠습니다:

김일성의 별장

또한 화진포 성으로 알려진 김일성별장(지도)은 선교사 셔우드 홀에 의해 의뢰되어 1938년 독일 건축가 베버가 건설했습니다. 호수 강변에 인접한 세 별장 중 하나입니다.

돌로 지어진 이 별장은 작은 유럽 성을 닮았으며 당시 드물게 지하실을 포함하여 두 층으로 이루어져 있습니다. 셔우드 홀은 건물을 예배당으로 사용했으나, 제2차 세계대전 동안 건물을 잃고 버렸습니다.

제2차 세계대전 이후, 고성군은 북한의 통제 하에 들어갔습니다. 1948년에서 1950년 사이에, 공산주의 국가의 창립자이자 첫 독재자인 김일성은 자주 고성을 방문하여 그 유명한 풍경을 감상했습니다.

김일성은 셔우드의 버려진 예배당을 여름 별장으로 변환하고, 화염을 강화하기 위해 자수정 돌이 박힌 벽난로와 같은 호화로운 특징들을 설치했습니다.

오늘날, 이 별장에서 김일성과 그의 가족의 사진들, 그리고 1948년 8월 그의 6세 아들이자 후계자 김정일이 방문한 소련 정치인의 아들과 함께 노는 모습을 찍은 사진을 볼 수 있습니다.

한국전쟁 동안, 격렬한 전투로 건물이 손상되었고, 폐허가 된 상태로 방치되었습니다. 그 후 1964년에 정부는 오래된 구조물을 철거하고, 모든 것을 새롭게 재건했습니다.

대한민국 군대는 2005년까지 김일성의 별장을 군 장교들의 휴양지로 사용했습니다. 그 후 고성은 예배당을 박물관으로 변환하여 대중에게 개방했습니다.

박물관은 한국의 현대 역사를 전시하는 전시공간과 김일성과 그의 가족이 수십 년 전 방문했을 때의 별장을 재현한 공간을 균형 있게 제공합니다.

옥상에 올라가면 동해, 화진포 해변, 금구도를 포함한 별장 주변의 환상적인 파노라마를 감상할 수 있습니다.

료금

김일성의 별장은 화진포호 주변의 세 별장 중 하나입니다:

이들은 모두 화진포역사안보전시관으로 알려져 있습니다. 한 장의 티켓을 구매하면 세 별장 모두에 입장할 수 있습니다.

  • 일반 요금:
    • 성인: ₩3,000
    • 청소년, 어린이: ₩2,300
  • 방문 시간:
    • 정규 시즌: 오전 9시 ~ 오후 6시
    • 겨울 시즌: 오전 9시 ~ 오후 5시 30분
    • 연중 무휴

이승만의 별장

이승만별장(지도)은 화진포호의 남북 부분을 잇는 채널을 내려다보는 땅에 위치해 있습니다. 호수의 세 별장 중 하나로, 이승만(1875 ~ 1960), 대한민국의 첫 대통령의 소유였습니다.

이승만이 미국에서 공부를 마치고 1910년 한국으로 돌아왔을 때 화진포호를 방문했습니다. 호수의 물, 소나무 숲, 고립된 분위기에 매료된 그는 한국전쟁(1950 ~ 1953)이 끝난 후 고성군을 장악한 대한민국이 됐을 때 다시 호수를 방문했습니다.

1954년, 이승만은 폐허가 된 선교사의 집을 허물고 그 자리에 새로운 90제곱미터(27평) 크기의 별장을 지었습니다. 울창한 소나무 숲과 잔잔한 물을 내려다보는 이 별장은 화진포의 세 별장 중 가장 조용한 위치로 여겨집니다. 이승만이 방문했을 때, 그는 종종 아내와 함께 호수 주변을 걸으며 낚시를 즐겼습니다.

하지만 1961년에 이승만의 별장은 방치되어 퇴락했습니다. 그 후 1997년에 한국 군이 별장을 재건축했고, 1999년에 고성군이 이승만의 방문 당시 모습으로 복원했습니다.

오늘날의 별장은 김일성의 별장에 비해 비교적 소박하지만, 두 개의 침실, 사무실, 거실이 간단한 시대 가구로 꾸며져 있으며, 이승만 가족이 기증한 물품들, 이승만의 안경, 여권, 가족 사진, 손으로 쓴 편지 등이 전시되어 있습니다.

이승만 대통령기념관(지도)은 바로 이승만 별장 뒤에 위치해 있으며, 이승만 대통령의 삶을 탐구하는 전시물과 그의 손으로 쓴 서예, 의류, 책 등 더 개인적인 물품들을 보관하고 있습니다.

료금

이승만의 별장은 화진포역사안보전시관의 일부입니다. 한 장의 티켓을 구매하면 화진포의 다른 두 별장: 김일성의 별장이기붕의 별장에 입장할 수 있습니다.

  • 일반 요금:
    • 성인: ₩3,000
    • 청소년, 어린이: ₩2,300
  • 방문 시간:
    • 정규 시즌: 오전 9시 ~ 오후 6시
    • 겨울 시즌: 오전 9시 ~ 오후 5시 30분
    • 연중 무휴

이기붕의 별장

이기붕별장(지도)은 김일성의 별장과 이승만의 별장 사이, 화진포호 강변과 화진포 해변의 모래사장을 내려다보고 있습니다. 화진포의 세 별장 중 가장 작습니다.

이 별장은 1920년대 선교사들이 지은 모습을 그대로 간직하고 있으며, 외벽에는 담쟁이덩굴이 기어오릅니다.

제2차 세계대전이 끝난 후, 북한이 고성군을 차지하면서 공산당 관료들은 이 별장을 휴양지로 사용했습니다. 한국전쟁 이후에는 이기붕의 아내인 박마리아가 이 별장을 개인적인 피난처로 사용했습니다.

박마리아는 자주 이 별장을 방문하면서 고성 지역 주민들에게 잘 알려졌고, 인근에 대진교회(지도)를 세웠습니다.

1999년 7월, 지방 정부는 이기붕 별장을 대중에게 공개하는 전시관으로 변환했습니다.

별장 내부는 소박하며, 사무실과 접견실에는 주전자, 촛대, 캐비닛 등 시대의 가정용품들이 전시되어 있습니다.

료금

이기붕의 별장은 화진포역사안보전시관의 일부입니다. 한 장의 티켓을 구매하면 화진포의 다른 두 별장: 김일성의 별장이승만의 별장에 입장할 수 있습니다.

  • 일반 요금:
    • 성인: ₩3,000
    • 청소년, 어린이: ₩2,300
  • 방문 시간:
    • 정규 시즌: 오전 9시 ~ 오후 5시 20분 (3월 ~ 10월)
    • 겨울 시즌: 오전 9시 ~ 오후 4시 50분 (11월 ~ 2월)
    • 연중 무휴

화진포 해변

화진포해수욕장 (지도)은 고성군 해안의 화진포호 북쪽 끝에 위치합니다.

1.7킬로미터 길이의 해변은 얕은 물과 수천 년 동안 부서진 자갈과 조개껍데기로 이루어진 부드러운 모래로 유명해졌습니다. 대도시 중심지에서 멀리 떨어져 있기 때문에 해변의 남색 물은 더 방문한 해변보다 오염이 적습니다.

화진포 해변에는 샤워시설, 물 마시는 곳, 해변 임대 장비 등 현대적인 편의시설이 갖춰져 있습니다. 여름에는 맥주 시음회, 노래 경연대회, 페이스 페인팅, 윈드서핑 등 다

양한 행사가 열립니다.

금구도

금구도(지도)는 동해에 위치하며, 화진포 해변 상단에서 400미터 떨어져 있습니다. 고대부터 무인도로 남아 있는 이 섬은 해안에서 볼 때 거북이 등껍질을 닮은 녹색 곡선 형태 때문에 ‘금구도’ 또는 ‘거북섬’이라는 이름을 받았습니다.

최근에 이 섬은 검증되지 않은 고대 연대기로 인해 주목을 받고 있습니다. 해당 문서에 따르면 고려의 가장 중요한 왕 중 한 명인 광개토대왕(374 ~ 413)이 414년에 금구도에 묻혔다고 합니다. 그러나 과학자들은 아직 고고학적 증거를 발견하지 못했습니다.

화진포 해양 박물관

화진포해양박물관(지도)은 화진포호 북부의 담수와 동해의 광활한 염수 사이에 위치합니다. 이 세 층짜리 전시 공간에는 수천 종의 희귀한 조개류와 갑각류를 전시하는 박물관과 125종 이상의 수생 생물을 보유한 수족관이 있습니다.

박물관 1층은 가오리, 상어, 물고기 무리를 보유한 큰 수조와 ‘해저 터널’, 300톤의 물 무게를 견딜 수 있는 180도 관찰 터널을 유지합니다.

화진포 해양 박물관 2층은 “화진포로서의 호수”, “바다에서의 하루”, “신비한 바다 여행”이라는 정보 비디오를 상영하는 3D 비디오 홀을 제공합니다.

조개 박물관은 1,500개 이상의 표본을 갖추고 있으며, 어류 전시관은 동해의 표본을 번식시키는 수조를 보유하고 있습니다. 여기에는 명태, 연어, 참돔, 대왕문어 등이 포함됩니다.

  • 료금:
    • 성인: ₩5,000
    • 청소년, 군인: ₩4,000
    • 어린이: ₩3,000
    • 노인: ₩2,500

지역 음식

화진포 메밀 막국수(지도)는 화진포호 남쪽으로 2킬로미터 떨어진 곳에 위치해 있습니다(길 안내). 이 유명한 음식점은 세대에 걸쳐 고성과 한국 동해안의 독특한 맛을 제공해 왔습니다. 주요 요리로는 다음이 있습니다:

  • 동치미에 담근 차가운 메밀국수..
  • 그리고 명태 식해와 함께 끓인 삼겹살.